Os cristãos continuaram frequentando a sinagoga ?

Administrador Mensagens : 261 Data de inscrição : 13/04/2008

Citação :: "Está alguém entre vós doente? Chame os presbíteros da igreja, e orem sobre ele, ungindo-o com azeite em nome do Senhor;"

A palavra "igreja" nesse versículo foi traduzida do grego "synagogué", ou seja, "sinagoga". (Tiago 2.2). Que na ARA traz a própria palavra "Sinagoga", mas na ARC traz "ajuntamento" e na NTLH traz "reunião", ou seja, tiram todo o contexto original judaico das escrituras.